The LLM cost alert that should have paged us three days earlier.

A quiet 2.6x token-spend burn hid in plain sight because the per-token dashboard looked normal every day. Here is how we caught it late…