AI Math Error Prevention: Best Practices for Accurate AI Systems in 2026