IA Local ou API? O Experimento que Mudou Minha Visão Sobre Desenvolvimento Assistido por IA

Depois de montar um laboratório completo com Proxmox, Docker, Ollama, Open WebUI, Gitea e Aider, eu queria responder uma pergunta simples: