How I deleted old iCloud backups that were eating my storage

You know the thing when you realize you’ve got backups of backups and those backups were backed up just in case somewhere along the line…