Por que a conta conjunta não funciona no Brasil?

Existem dois tipos de conta conjunta no Brasil: