Splitting a partition function when SQL Server columnstore indexes get in the way (for SQL Server)

In SQL Server, columnstore indexes prevent splitting partition functions when the partition contains data.