Building a Comma-Separated Decimal Input in Jetpack Compose

Handling numeric input in forms is common — but making it user-friendly is where things get interesting.