The UX Problem Hiding in Plain Sight — Empty States

Yesterday, I was exploring different apps for a university project when I hit a wall: