Learning MCP the Hard Way: Building a Local Documentation Server

A weekend project I built not because the world needed it, but because I wanted to understand what an MCP server actually does under the…