Can a DN110 HDPE double-wall corrugated pipe be made into a coiled pipe?

Short answer: generally no — DN110 HDPE double-wall corrugated pipe is not suitable for coiling into tight rolls like solid-wall HDPE pipe.