Zucchini Koftas in Coconut Sauce