Tinkering with Jellyfin

I have been using Plex for quite some time already, with its media server running off of a Raspberry Pi 4 (RPi4). I use it to watch videos…