Why Is It So Hard to Determine Which Religion Is True? (And What Most Approaches Miss)

People have been asking this question for centuries: