Keeping an Ubuntu 25.10 Laptop Awake as a Lid-Closed vLLM + eGPU Server

How three layers of Ubuntu’s power management each had to be defeated — and why “obviously the WiFi power save” was the wrong guess.