How to fix Cinema 4D render slow on multi-card servers?

Since Cinema 4D supports multi-GPU rendering, many users assume that the more GPUs a workstation has, the faster the rendering will be…