Implement a pop-up for specific product categories or when a specific product is added to the cart…

Squarespace did not provide a built-in feature to create pop-ups for specific product categories or trigger pop-ups based on specific…