How to Fix Out-of-Sync Subtitles in Movies or TV Episodes

Fix out-of-sync subtitles easily: shift with SubtitleTools, resync with Subtiming AI, or generate new subtitles with 95% accuracy.