Limits of RAG and implications for self-hosted AI

Why scalability isn’t infinite, and Retrieval-Augmented Generation not a panacea