Halloumi Sheet Pan Meal for Two