All-Sky Kinetic 4D Videography

How and why would scientists make a high-speed movie of something as abstract as the velocities of all the particles at any given point in…