Make WinUI 3 single instanced in one click

Zero-setup single instancing for WinUI 3 applications.