Signal vs. Story: Understanding the Mechanics of Covariance and Correlation

What I learned about relationships in data after misusing correlation in real projects.