Stop Using COPY . in 2026: Smarter Dockerfile Patterns

One line in .dockerignore that rescued our prod at 2 a.m