How to use English punctuation in Chinese input mode with Apple’s built-in IME

Since February 25, 2025, my Squirrel(aka Rime) has started conflicting with Jitouch (which is the best trackpad efficiency tool on Mac)…