Support Xcode 15

We are excited to announce support for Xcode 15 in our iOS app builds. This update is applicable for the latest projects using Cordova 12.