A Production Pattern for Hybrid OpenTelemetry Collector Deployments on Kubernetes

Sidecar where it matters, DaemonSet everywhere else — and a tail-sampled gateway that doesn’t care which side a span came from.