Downloading a macOS Monterey ISO Safely (and Creating One Yourself)

I noticed something when helping people install macOS on virtual machines: