The Two Documents Every Agile Team Has (And Never Reads)

Or are they just another form of Agile theater?