I Thought `const` Meant ‘Never Change.’ My Colleague’s Face Never Did.

Two pieces of JavaScript look like they contradict each other: