CONVENIENCE STORE WOMAN (GADIS MINIMARKET)

“Apabila aku (perempuan) memutuskan berkencan, menikah, memiliki anak, mencari pekerjaan tetap, meninggalkan diriku sekarang, akankah mereka menganggapku normal?”

cr: koleksi pribadi

Judul: Convenience Store Woman (Gadis Minimarket)

Penulis: Sayaka Murata

Penerbit: Gramedia Pustaka Utama

Tahun Terbit: Cetakan Kedua Belas, November 2023

Jumlah Halaman: 160 Halaman

“Buku ini seru lho Cak, menceritakan seorang perempuan yang dia tuh nyaman dengan pekerjaannya saat ini sebagai seorang pegawai minimarket. Dia nggak mau ngelakuin hal selain jadi pekerja minimarket, tapi orang-orang tuh tetep aja mempertanyakan keputusannya”. Diucapkan oleh sepupuku, ketika aku bertanya apakah buku ini bagus karena selalu muncul di timeline Twitter-ku. Dari perkataannya ini, aku memutuskan harus membaca buku “Convenience Store Woman” dalam Bahasa Indonesia “Gadis Minimarket”, sekali selama hidupku.

“Gadis Minimarket” bercerita tentang kehidupan seorang perempuan bernama Keiko Furukura (35). Sejak kecil, Keiko selalu merasa bingung mengenai standar “normal” yang ada di masyarakat. Apa yang dia lakukan dan katakan selalu mendapatkan respon kernyitan dahi dari orang lain. Semuanya terasa abu-abu baginya, hingga akhirnya Keiko bekerja sebagai pegawai paruh waktu di minimarket. Selama menjadi pegawai minimarket, Keiko merasa hidup. Setiap sudut minimarket, mulai dari suara-suara, cahaya, temperatur, hingga letak barang-barang sudah menyatu dengan raganya. Ia merasa kehidupannya saat itu baik-baik saja. Tidak ada yang salah dengan menjadi pegawai paruh waktu di minimarket selama 18 tahun.

Sayangnya, kehidupan baik-baik itu bukan kehidupan baik-baik bagi orang lain, termasuk keluarga Keiko. Ibu dan adiknya selalu bertanya sampai kapan ia akan terus menjadi pegawai paruh waktu, kapan Keiko akan menikah, kapan ia akan memperkenalkan pasangannya ke keluarga dan teman-temannya. Keiko merasa kebingungan dengan semua pertanyaan dan harapan orang-orang kepada dirinya.

Mengapa mereka menganggap kehidupan Keiko akan baik-baik saja apabila sudah menikah, memiliki anak, dan pekerjaan yang stabil?

Apakah perempuan yang sudah menikah, memiliki anak, dan pekerjaan stabil itu perempuan normal?

Keputusan Keiko di akhir buku sangatlah memuaskan bagiku sebagai seorang pembaca. Meskipun, sempat di beberapa bagian aku merasa Keiko ceroboh dengan keputusannya bekerja sama dengan Shiraha seorang lelaki pecundang (bagian ini sukses bikin aku sebal kepada Keiko). Untungnya, Keiko mendapatkan kembali kesadarannya.

Buku “Gadis Minimarket” cocok untuk perempuan yang merasa hidupnya baik-baik saja. Tanpa harus mengikuti standar hidup “normal” masyarakat. Bukunya yang tipis beserta terjemahan yang mudah dipahami membuat pembaca tidak kesulitan untuk memahami jalan cerita.

“Berarti menikah tak menyelesaikan masalah, kan? Bukankah itu artinya sia-sia?” ~~ Keiko Furukura