“El Bululú, Antología Endiablada”: Teatro y confección

‘El Bululú’ era un comediante que, en soledad, transitaba distintos pueblos representando a los personajes de una comedia, entremeses, poemas y canciones. En los años ’70, el actor José María Vilches realizó más de cuatro mil funciones de su espectáculo “El Bululú” con gran éxito. La grabación de este espectáculo llegó a manos de Osqui Guzmán cuando daba sus primeros pasos como artista de teatro callejero, marcando para siempre su recorrido vital. Veinticinco años después, en compañía de Leticia González de Lellis, concibe “El Bululú. Antología Endiablada”, donde al mundo del Siglo de Oro Español y Federico García Lorca se enlazan con la cultura boliviana, herencia de la familia del actor, generando una original y divertida mixtura.

★★★★

Última función a la fecha: Teatro Comedia de Córdoba (mayo de 2026). Actualmente, el espectáculo se encuentra disponible en la plataforma Teatrix

En “El Bululú. Antología Endiablada”, el teatro aparece como un acto de memoria donde la palabra revive aquello que parecía destinado al olvido. La ficción, como sabemos, se hace de mentiras simpáticas: construcciones imaginarias que, sin embargo, poseen la capacidad de revelar verdades profundas. En esa paradoja se sostiene una obra que reivindica el valor y el orgullo de afirmarse a través del arte, de la voz propia y de las historias que un cuerpo decide preservar.

A través de un relato profundamente humano y autobiográfico, Guzmán, con sublime entrega y desempeño, reconstruye el instante en que descubrió el teatro y convierte esa experiencia personal en una reflexión sobre el poder transformador de la escena. La autobiografía cobra forma en costuras extensas, como un tejido hecho de retazos de versos cocidos a lo largo del tiempo. La vida del intérprete y los textos de grandes poetas de la lengua española clásica se encuentran en un mismo territorio, donde la memoria individual dialoga con una tradición colectiva: distintas herencias culturales conviven en una misma voz.

La máscara de un actor que es toda intensidad permite que múltiples identidades emerjan en la unicidad: un cuerpo en permanente confusión recrea esos textos, los transforma y les devuelve una nueva existencia desde la escena. En este unipersonal, todos los personajes habitan la presencia del intérprete, que asume una entrega absoluta para construir una representación paródica donde el humor nunca cancela la profundidad.

La poesía de tono payasesco y la estética de recitado teatral, conviven en una celebración donde lo popular y lo literario encuentran un punto de encuentro. Guzmán se convierte en un actor capaz de ocasionar el acontecimiento desde la energía y el ritmo, revelando que la actuación también puede ser una forma de invocación. Memorizar textos sin olvidar una sola palabra se transforma en una disciplina de resistencia frente al paso del tiempo y la desaparición de la memoria.

En su dimensión más profunda, “El Bululú. Antología Endiablada” — multipremiada y reconocida con distinciones como los premios ACE, Estrella de Mar y Teatro del Mundo, a lo largo de más de una década en cartel- adquiere rigor ceremonial contra el olvido: representar es convocar aquello que ya no está, ofreciéndole, nuevamente, un espacio de encuentro entre tradición y renovación.

La pregunta que atraviesa la obra parece ser cuál es la puntada final de este tejido hecho de voces, recuerdos y fragmentos. Quizás, la respuesta se encuentre en la propia figura del bululú y su alma caminante, solitaria: un artista que avanza llevando consigo las historias de otros, pero que, en cada representación, también deja una huella de sí mismo. Porque mientras exista un cuerpo dispuesto a recordar, ninguna palabra desaparecerá por completo.