巨人連敗不止，Matt Chapman力挺Bob Melvin：「這是球員的責任」

舊金山巨人隊休息室裡，沒有人比Matt Chapman更了解Bob Melvin了。Chapman目前是大聯盟第九個球季，有七年都是由Melvin擔任總教練。

因此，當有人將巨人隊近期崩盤的責任怪罪在Melvin身上時，Chapman自然不太能接受。這位三壘手在週五晚間以6比7輸給光芒隊後便表達了他的立場。巨人隊在主場甲骨文球場最近15場比賽輸了14場，創下自1901年在紐約Polo Grounds以來最糟糕的主場戰績。

即便當年傳奇投手Christy Mathewson還是菜鳥，也無力阻止那波低迷。而現在的這波低潮，包括Melvin在內，似乎也沒有人能阻止。

這段期間，Chapman始終力挺Melvin。他表示，球隊近況不佳的責任不在教練團，而是出在球員身上。

「我們這裡每個人都相信教練團，相信Bob，」Chapman說，「不，這是球員的責任。」

事實上，正是球員們交出了令人失望的進攻數據，像是在這波慘澹的15場主場比賽中，得點圈打擊率僅有0.159。不過，社群媒體與運動節目上仍不乏對Melvin和教練團的批評，這些聲音無法動搖Chapman的信念。他在春訓時就曾表示，若不是Melvin擔任總教練，他根本不會考慮加盟巨人隊，他與球隊簽下的六年、1億5100萬美元延長合約，也是希望繼續為Melvin效力。

「人們可以說他們想說的，」Chapman說，「大家總是喜歡找人怪，或找理由說為什麼事情會搞砸，但最終，責任是在我們這些休息室裡的球員身上，我們必須作為一個團隊打得更好。

「這不是某一個人、也不是某一位教練的問題。我們贏球是團隊的勝利，輸球也是全體的責任。我們必須更好地表現，這是球員的責任。是我們每天晚上上場，是我們揮棒、投球、完成守備動作，沒有人能怪，除了我們自己，我們就是把自己搞到這種地步。

「但我們也有能力把這一切扭轉。所以我們要靠自己讓情勢反轉，這也是為什麼我們每個人都相信，我們還有機會。」

「我們還有機會。」

儘管巨人目前戰績59勝63敗，首次跌到勝率低於五成四場，但Chapman仍表達這樣的信念。他提到，球隊離最後一張季後賽外卡門票只差五場，因為目前持有那個位置的紐約大都會隊也一直在輸球。

如果巨人近期要有任何反彈聲浪，將必須在沒有Chapman的情況下進行。他在週五賽前因右手發炎被放入傷兵名單，這是他本季第二度因手部受傷缺陣。他第一次是在滑壘避免觸殺時受傷，缺席23場比賽，7月5日復出後，在31場比賽中打擊率僅有0.200（最近13場更只有0.133），揮棒始終無法發力。他在週三休兵，但情況在週四休賽日後也未見好轉，於是週五接受核磁共振檢查並打了兩針類固醇。

事實上，Chapman一直是帶傷上陣，他預計要到休賽季才能完全康復。他本可延長第一次傷兵名單停留的時間以利復原，但當時感覺良好且醫療團隊也允許他上場。

「剛回來的前幾週情況還不錯，」Chapman說，「但這幾週情況變得越來越痛，可能是因為持續累積發炎卻沒讓它真正恢復。我們希望類固醇能讓它突破瓶頸。」

雪上加霜的是，接替Chapman守三壘的Casey Schmitt週五比賽中被觸身球打中，導致右前臂挫傷，預計將缺席至少幾場比賽。Schmitt退場後由Christian Koss接替三壘防區。

今天比賽開局，巨人隊展現了四月好球隊的樣子，盜壘、將球打向反方向，並在得點圈和兩出局時有效串聯攻勢。前三局就攻下六分，這是自4月14日對費城人以來首次在前三局拿下這麼多分數，其中四分是在兩出局時拿下。

但現實很快就來臨。Landen Roupp自7月22日以來首度先發，卻被打下五分。光芒隊在第四局追平為6比6，並於第九局反超至7比6。Rafael Devers在九局下半敲出二壘安打卻遭到殘壘。

儘管輸球不斷，球迷仍持續進場。當天有34,172人觀戰，陪伴球隊度過又一場失利。

「這段時間真的很艱難，」Chapman說，「特別是在主場，我們什麼都打不出來。我為球迷感到難過，他們每天晚上都來支持我們，花自己的錢來看我們比賽，但我們的表現實在配不上他們的支持。無論輸贏，他們總是看完全部比賽。球場坐滿了。大家都感受到這份支持。我們有千百個理由想要贏球，而球迷就是其中一個。」