← Back to list

The Snow Blames Spring

Spring comes late in New York this year. Karen and I had prepared to visit the Brooklyn Botanic Garden to see the cherry blossoms, only to…

Tom Wang in Eastern Thinking · 2018-04-27 00:08 · 0 claps · 0.6 min read
#han-yu #climate-change #chinese-poetry #spring-snow
Open on Medium ↗
Wiki topics: ESG · ESG & Sustainability 🌱 · Environment & Climate ✍️ · Writing & Creative

The Snow Blames Spring

Photo: kristamonique on Pixabay

Photo: kristamonique on Pixabay

Spring comes late in New York this year. Karen and I had prepared to visit the Brooklyn Botanic Garden to see the cherry blossoms, only to find out that most of the trees had not yet come into bloom.

Meanwhile, my nephew in Ithaca, New York told me that it still snowed in mid-April.

This poem came to mind:

“The snow blames spring for being late. It shows anger by scattering in the garden, pretending to be flowers.” (Spring Snow by Han Yu, 768–824)

In Chinese characters

“白雪却嫌春色晚, 故穿庭树作飞花。” (春雪,韩愈)

Could this poem have predicted climate change?


메타데이터
post_id
433430c64cef
slug
the-snow-blames-spring-433430c64cef
url
https://medium.com/eastern-thinking/the-snow-blames-spring-433430c64cef
canonical_url
https://medium.com/eastern-thinking/the-snow-blames-spring-433430c64cef
author_url
https://medium.com/@tomandfriends
status
ok
fetched_at
2026-07-23 04:21:18