← Back to list

紅酒燉牛小排千層麵

Beef Short Rib Braised in Red Wine w Lasagna

BigLittlEyes │大小眼 · 2019-01-16 11:00 · 0 claps · 2.1 min read
#braised-short-ribs #beef #red-wine #lasagna #recipe
Open on Medium ↗
Wiki topics: 🍳 · Food & Cooking

紅酒燉牛小排千層麵

Beef Short Rib Braised in Red Wine w Lasagna

經典的紅酒牛肉Boeuf Bourguignon世界聞名,大家一定也熟悉不過,但這次我做的是類似料理,並不是最正統的方法!所以我稱它為Braised in Red Wine.

經典Boeuf Bourguignon是將牛肉切小塊沾麵粉煎,再將蔬菜泡在紅酒裡醃個半天到一天,而我這次選擇以另一種方式取代(恩… 說穿了我就是懶:),結果~還是非常的好吃!絕對值得一試!

常聽人說:「Costco的去骨牛小排就是要煎個五分或七分熟啊!拿去燉好浪費…」我,小眼仔在這回應:白癡,燉煮永遠是我處理牛小排的第一選擇,絕對勝過牛腱跟牛腩!! 還記得當時大眼仔吃下第一口那不可置信的表情…

個人建議牛小排整塊不切直接燉!第一肉會縮,再說~這樣吃才過癮!

WHAT U NEED 材料

( 2人份)

Costco去骨牛小排4塊

紅酒 250c.c. / 牛高湯或水

牛番茄 2顆 / 紅蘿蔔 1根切塊

洋蔥 1顆切塊 / 西洋芹 1段切塊

番茄糊 2tbs / 月桂葉 1 片

香料包或香草(適量)

千層麵 5片

STEPS 步驟

  • 熱鍋熱油,將牛小排煎至上色後取出(目的是把肉汁鎖住)
  • 同鍋子,利用餘油炒蔬菜(紅蘿蔔、洋蔥和芹菜)炒香後加入番茄糊至顏色均勻
  • 將牛肉、番茄加入鍋中,加入高湯蓋過食材,再加入月桂葉及香料等(BTW我這次是偷摘鄰居的迷迭香來加^^)
  • 滾後轉小火炖至牛肉軟嫩(至少1.5小時),中途若覺得湯汁不夠可再加高湯做調整
  • 加鹽調味

基本上燉牛肉就完成了~可以自由搭配麵、飯、麵包

由於這次是以義大利麵為基底,講求盛盤後的乾淨外觀

我將肉塊與紅蘿蔔先取出,瀝出所有湯汁備用,把軟爛不成形的蔬菜丟掉

再把肉塊、胡蘿蔔和湯汁與煮好的義大利麵組裝起來!

給一個牛小排必須燉的理由:

經過小火慢炖至少1.5小時的牛小排,肉質鬆軟油花滿佈,絕對不會乾柴或是像五分熟過於咬勁,值得一燉再燉!— by小眼仔

메타데이터
post_id
486db32db55d
slug
紅酒燉牛小排千層麵-486db32db55d
url
https://medium.com/@biglittleyes/%E7%B4%85%E9%85%92%E7%87%89%E7%89%9B%E5%B0%8F%E6%8E%92%E5%8D%83%E5%B1%A4%E9%BA%B5-486db32db55d
canonical_url
https://medium.com/@biglittleyes/%E7%B4%85%E9%85%92%E7%87%89%E7%89%9B%E5%B0%8F%E6%8E%92%E5%8D%83%E5%B1%A4%E9%BA%B5-486db32db55d
author_url
https://medium.com/@biglittleyes
status
ok
fetched_at
2026-07-18 15:15:49