Carta de amor

(Essa é uma história fictícia)

Polônia, 27 de Junho de 1941 (carta traduxida do alemão)

Amada Jane,

Eu sei que você nunca vai ler essa carta e, muito provavelmente, eu nunca mais a verei. Ainda sim, preciso lhe dizer tudo o que eu sinto antes que eu morra.

No Primeiro momento em que a te vi naquela venda, soube instantaneamente que você seria a mulher da minha vida.

Seus cabelos negros e olhos castanhos me encantaram à primeira vista. Naquela tarde de outono, juntei todas as minhas forças, tomei coragem e a convidei para um café, e Jeová permitiu que aquilo acontecesse.

Sua risada e seu sorriso foram os mais belos que eu já conheci, mas foi a sua bondade e sua vivacidade que me conquistaram. Meu coração batia, e ainda bate, por você.

Sua lembrança é a única coisa que me mantêm vivo nesse lugar pavoroso. Alguns dos meus colegas são levados para um quarto e nunca mais retornam. Não sei dizer ao certo o que acontece com eles, mas sei que é terrível, e temo que a minha vez esteja próxima.

Sinto fome, mas sinto mais a sua falta.

É injusto. Porque quando finalmente encontrei o amor, fui obrigado a deixá-lo.

Como Jeová permitiu que você fosse levada de mim?

Peço todos os dias que você esteja bem. Penso em você todas as manhãs todas as noites.

Porquê estão fazendo isso conosco?

Esses homens em uniformes gritam e nos batem. Imagino onde você esteja.

Talvez seja melhor a morte, para que possamos nos encontrarmos no céu.

Você nunca vai ler essa carta, mas eu preciso dizer: eu te amo.

Seu amor é a única coisa que me mantem vivo.

Você foi a melhor coisa que me aconteceu e eu agradeço por todos os momentos ue tivemos. Das tardes no parque, com os passaros cantando.

Aqui eles não cantam.

A vida é cinza.

Sem você, a vida não vale a pena ser vivida.

Porquê isso está acontecendo conosco?

Não sei quanto tempo mais vou sobreviver, mas até o fim eu vou te amar.

Ich liebe dish.

Seu eternamente,

Davi