Dos mangás à TV, Ranma ½ é um misto de relações complicadas e de muitos momentos engraçados

Pessoal, hoje é a última parte da série de quatro matérias/postagens aqui no Medium relacionadas às composições musicais do Kenji Kawai para animes e filmes. Hoje falaremos um pouco sobre Ranma ½.

A história de Ranma ½ gira em torno do personagem Ranma Saotome. Ranma é um rapaz que treina artes marciais desde a sua infância até os seus 16 anos. Junto com seu pai, Genma Saotome, os dois fizeram uma jornada de expedição nas montanhas Bayankala, localizadas na província de Qinghai, na China. Na história, conta que entre essas montanhas, tem várias fontes que dizem ser amaldiçoadas que contam a história de pessoas que morreram ali afogadas há centenas ou milhares de anos. Sendo assim, quem caísse ali em uma dessas fontes, se transformava no ser que ali morreu.

Ranma e seu pai, durante o treinamento caem cada um em uma fonte diferente, um cai na fonte onde morreu uma garota, e Ranma se transforma toda vez que leva um banho frio, em uma garota e a fórmula é revertida toda vez com água quente. Seu pai, Genma, caiu em uma fonte onde morreu um panda, e toda vez que se molha, ele se transforma em um panda. Apesar da história, Ranma tem um toque cômico, onde Ranma por sua vez, se transforma de maneira intencional em uma garota para conseguir o que quer.

Dentro do enredo, há outros personagens que entram como personagens principais e que dão “o fio da meada” dentro da história, tendo características incomuns e personalidades excêntricas como Ryoga, Kodachi, a lutadora Shampoo, a irmã de Akane Tendo, Nabiki e muitos outros. Embora os personagens tenham uma relação complicada no anime, eles raramente mudam a sua personalidade para serem mais introduzidos na história. Situações ocorridas como o casamento arranjado com a personagem Akane Tendo, a sedenta vontade de Ranma querer se livrar da tal maldição das fontes de Jusenkyo, somado a aparição de personagens um tanto estranhos, tornam a história de Ranma ½ uma comédia romântica regados à amor e ódio ao mesmo tempo.

No Brasil, Ranma ½ teve uma história um tanto controversa. Depois do fim da Rede Manchete, uma das pioneiras na exibição de animes em TV aberta no país, a distribuidora Tikara, ofereceu os episódios à Record e ao SBT, o que não foi nada acordado. No entanto, nos anos 2000, foi oferecido a Rede Bandeirantes. A emissora aceitou, mas ainda nada feito, pois a mesma também não exibiu.

O anime só passou a ser exibido no Brasil através do canal Cartoon Network entre 2006 e 2007 dentro do bloco Toonami, quando o bloco deixou de existir. Inicialmente, o anime foi exibido pelo mesmo, de maneira um pouco censurada e recebeu a classificação indicativa de (+16), podendo assim, ser exibida na faixa de horário depois das 22h e exibido apenas 80 episódios, dos 161 totais.

Assim como Patlabor, Ranma ½ também foi um mangá. Foi escrito e ilustrado por Rumiko Takahashi e publicado pela primeira vez no ano de 1988 e se manteve na ativa até o ano de 1996, dividido em 38 volumes. O mangá no Brasil foi publicado pelas editoras Animangá e JBC.