Deutsch und Ich

In meinem Alltag brauche ich Deutsch eigentlich nicht. Als normale Japanerin spreche ich jeden Tag nur Japanisch.

Meine Begegnung mit der deutschen Sprache ist vor vielen Jahren. Nach der Highschool wollte ich irgendwo im Ausland Erfahrungen sammeln. Da die Bekannte in Zürich lebten, wohnte ich bei ihnen und lernte in einer Spracheschule Deutsch. Ich war damals 18 Jahre alt.

Heute bin ich erst 52. Ich war nicht immer fleißig beim Deutschlernen. In viel stressigen Zeiten und auch während langer Krankheiten habe ich oft eine Pause gemacht. Aber ich habe einfach nicht aufgehört, Deutsch zu lernen.

Ich werde manchmal gefragt：“Warum lernst du Deutsch? Du brauchst es kaum.” Ich habe keine klare Antwort. Deshalb sage ich einfach “Ich mag Deutsch. Deutschlernen ist mein Hobby.”

Für heute ist das genug. Ich bin müde, auf Deutsch zu schreiben. Vielleicht schreibe ich nach und nach über die Zeit in der Schweiz oder die Gedanken und Gefühle aus meinem Alltag.

Falls ihr Fehler findet, korrigiert sie bitte. Aber bitte mit Nachsicht!