紀錄#12 — 語言
英文、義大利文、波蘭文和阿拉伯文 持續語言學習 細項: •英文:發音、單字、文法 •義大利文:發音、基本單字 •波蘭文:發音、基本單字 •阿拉伯文:字母、拼音、讀寫 …
紀錄#12 — 語言
2021/08/17 英文、義大利文、波蘭文和阿拉伯文 內容: 持續語言學習 細項: •英文:發音、單字、文法 •義大利文:發音、基本單字 •波蘭文:發音、基本單字 •阿拉伯文:字母、拼音、讀寫 現狀: 除了英文外,其他三種語言都算是才剛起步的階段,都還在踏不住腳卻拚了命地穩住腳步的階段,還有著許多的困惑、許多的訝異、許多的不可解的階段。雖然可說是最困難的情況卻是最令人樂此不疲的狀況,每一個新的字詞出現在眼前,都會歷經困惑、懷疑、嘗試、生退、似懂,直至猶有記憶開始,才是一切的開端。 想法: 在三種額外的語言裡,乍一看會覺得是阿拉伯文最令人萌生退意吧;然而,反倒是波蘭文最令我在學習上感到舉步維艱,看到唸不出、聽到拼不出、學完記不住,雖然和教材大體上有所關連,阿拉伯文大都會從字母一步步講起,波蘭文卻反而是直接從常用語句開始,反而從一開頭就從頭困惑到尾(笑)。
雖然盡是困惑的狀態,卻是學習每一個新語言最初也是唯一(後續不再有)的體驗呢。一旦過了這個階段,就再也回不到這個時期了呢,想了想,豈不也是個挺美妙的體驗嗎?
메타데이터
- post_id
- a1b9590b3fea
- slug
- 紀錄-12-語言-a1b9590b3fea
- url
- https://medium.com/@yclee35259/%E7%B4%80%E9%8C%84-12-%E8%AA%9E%E8%A8%80-a1b9590b3fea
- canonical_url
- https://medium.com/@yclee35259/%E7%B4%80%E9%8C%84-12-%E8%AA%9E%E8%A8%80-a1b9590b3fea
- author_url
- https://medium.com/@yclee35259
- status
- ok
- fetched_at
- 2026-07-28 01:00:03