Los Siete Puntos Clave que Necesita Saber sobre Stakeboard para KILT

Documento traducido por la Comunidad de **KILT Protocol en Español, documento original: [The Seven Key Things You Need to Know to Use Stakeboard for KILT](https://drive.google.com/viewerng/viewer?url=https://www.kilt.io/wp-content/uploads/2021/11/The-7-key-things-you-need-to-know-to-use-Stakeboard_22-Nov.pdf)**

**Stakeboard** es una aplicación web que te permite interactuar directamente con la KILT Blockchain para hacer staking de tus KILT tokens. Stakeboard y Sporran fueron desarrollados por B.T.E. BOTLabs Trusted Entity GmbH, una subsidiaria de BOTLabs GmbH, la entidad que desarrolló inicialmente KILT Protocol.

Para hacer staking en Stakeboard, necesita una identidad KILT (dirección de wallet) con al menos 21 KILT tokens (20 para staking; 1 para cubrir los costos de transacción). Puede elegir un collator para respaldar con su identidad KILT para convertirse en un delegator para ellos. Cuando este collator produce bloques con éxito, puede recibir una recompensa de hasta un 8% anual.

Si posee más de 20 KILT tokens y desea participar como delegator, diríjase a Stakeboard y revise nuestra guía práctica a continuación.

Cómo crear una Identidad KILT

Si aún no tiene configurada una identidad KILT, puede descargar la Sporran Wallet a través de Chrome Web Store o Firefox. Consulte las instrucciones sobre cómo configurar una Identidad KILT en Sporran.

(También puede tener su wallet KILT en la extensión Polkadot.JS y usar Stakeboard con ella, pero en esta guía nos enfocaremos en mostrarle cómo interactuar con Sporran).

[embed]Cómo Configurar su Identidad KILT en Sporran Wallet Documento traducido por la Comunidad de KILT Protocol en Español, documento original: How to Set Up Your KILT Identity…medium.com

Cómo Conectar Sporran a Stakeboard

Cuando abra Stakeboard, una ventana emergente le pedirá que se conecte a la KILT Blockchain. Si acaba de configurar su primera Identidad KILT, actualice la página web si no aparece automáticamente.

Haga clic en “Yes, allow this application access”.

Si también tiene una extensión de la aplicación Polkadot.JS, esto también puede aparecer.

• Si desea deshabilitar la ventana emergente Polkadot.JS, siga las instrucciones aquí.

[embed]How can I disable the Polkadot.JS popup on Sporran? How can I disable the Polkadot.JS popup on Sporran? 1. Go to Settings in the Polkadot.JS App (top right, cog icon) 2…support.kilt.io

• Si desea desactivar la ventana emergente de Sporran, siga las instrucciones aquí.

[embed]I want to use the Stakeboard with my Polkadot.JS App. How do I stop the Sporran popup requesting… I want to use the Stakeboard with my Polkadot.JS App. How do I stop the Sporran popup requesting access every time I…support.kilt.io

El Diseño de Stakeboard

1. SESSION BLOCK COUNTDOWN: muestra la sesión actual, contando los bloques en la sesión. Una sesión en la KILT Blockchain dura alrededor de 2 horas o 600 bloques.
2. BEST BLOCK: el bloque más reciente extraído por la KILT Blockchain.
3. FINALIZED BLOCK: el bloque más reciente aprobado por Kusama Relay Chain.
4. La barra de tokens muestra cuántos tokens tiene, incluida la cantidad en staking y la cantidad que aún está libre (listos para retirar). Cuando está activo, al hacer clic en “DETAILS” se abre un campo con más información:

• WITHDRAW: tokens libres.
• LOCKED FOR 7 DAYS: tokens que no han sido puestos en staking y todavía están en el período de desvinculación de 7 días. También brinda información sobre el tiempo hasta que no se unen por completo.
• READY TO WITHDRAW: tokens que se han desunido y necesitan una transacción para ser desbloqueados. Su Sporran Wallet mostrará una barra de tokens por cada Identidad que haya creado.

5. Búsqueda de collators por dirección KILT.
6. Lista de collators: cada collator se muestra actualmente por su dirección (la lista larga de números junto al icono), ya que Sporran no tiene datos sobre los collators individuales. En el futuro, los collators podrán indicar un nombre utilizando identificadores descentralizados de KILT.
7. Se puede hacer clic en la estrella para agregar un collator a sus favoritos.
8. El icono de pico muestra si la collator está en el conjunto activo.

• Amarillo: collator en el conjunto activo.
• Gris: el collator no está en el conjunto activo.
• Naranja: el collator ha indicado que dejarán de clasificar y pronto dejarán el conjunto activo.

9. Arrow:

• Verde: estará en el grupo de collators activos en la próxima sesión.
• Gris: no estará en el grupo de collators activos en la próxima sesión.

10. Rank | Total Stake:

• Rank: KILT se lanzó con un conjunto de collators activos de 16 collators. Esto está configurado para aumentar gradualmente a 75 collators. Los collators se clasifican de acuerdo con la cantidad de staking que los respalda. El rango 1 es el collators con más stake.
• Total Stake: La cantidad total de KILT tokens haciendo staking en este collator (self-stake + delegator stake).

11. Lowest Stake: La cantidad más baja de staking individual que respalda al collator. Si el collator ya tiene 25 delegators, este es el mínimo que necesita para hacer retroceder el collator (y expulsar a ese delegator y ocupar su lugar).
12. Delegators: el número de delegators que el collator esta respaldando, el número máximo de delegators posibles por collator (actualmente 25).
13. Logo de tokens:

• Amarillo: está haciendo staking a ese collator.
• Gris: no está haciendo staking en ese collator.

14. STAKE FROM: Aquí puede elegir la cuenta desde la que desea hacer staking. Al hacer clic en la flecha, aparece un menú desplegable con todas las identidades que ha vinculado a Sporran.
15. MY STAKE: Sume la cantidad total que desea hacer staking de esta cuenta.
16. STAKE: El botón cambia de gris a amarillo cuando se selecciona la cuenta y se ingresa la cantidad.

Cómo hacer Staking

Haga clic en la columna junto al collator que desea respaldar. Siempre que tenga un mínimo de 1001 KILT tokens en su cuenta, esto amplía el campo.

STAKE FROM: Haga clic en la flecha para elegir la cuenta desde la que desea hacer staking.

STAKE AMOUNT: Inserte la cantidad de KILT tokens que desea hacer staking.

STAKEABLE: Si ya está haciendo staking, el campo STAKEABLE aparecerá debajo.

STAKE AMOUNT. Esto indica la cantidad que aún tiene libre para hacer staking.

Elija su collator. Consulte aquí para obtener una lista de los collators disponibles actualmente.

[embed]

Haga clic en la flecha junto a “Select Identity” (en STAKE FROM). Esto le dará una lista de todas las identidades que ha conectado a Stakeboard.

Elija la identidad desde la que desea hacer staking.

Ingrese la cantidad total que desea hacer staking. El botón STAKE cambiará de gris a amarillo.

Recuerde dejar al menos un KILT en su cuenta para cubrir las tarifas de transacción.

Haga clic en “STAKE”.

Esto abre una nueva ventana emergente con la dirección del collator con el que desea hacer staking. y la cantidad que desea hacer staking.

Si está satisfecho de que los detalles sean correctos, haga clic en “STAKE”.

Stakeboard crea una transacción que se enviará a la KILT Blockchain. Vuelva a verificar si la transacción refleja lo que pretendía hacer. Si es así, ingrese su contraseña para la identidad KILT.

Haga clic en “Sign the transaction”.

Una ventana emergente indica que la transacción está en curso.

Cuando se complete, verá una ventana emergente de ““Transaction Complete”.

¡Tus monedas KILT ahora están haciendo staking!

Nota: como los KILT tokens estan haciendo staking permanecen en la wallet desde que se pusieron a hacer staking y la tabla de stake no contiene KILT tokens, recibirá todas las recompensas en la dirección desde la que hiciste staking. Si desea volver a tomar estas KILT tokens, deberá hacerlo manualmente.

Cómo Sacar los KILT tokens del Staking

Deshacer sigue un proceso similar al de hacer staking.

Haga clic en la columna junto a su collator para expandir el campo.

Haga clic en “EDIT”.

Si desea quitar la apuesta de todas sus monedas KILT, haga clic en “UNSTAKE”.

Esto cambia el MY STAKE a 0.

La ventana emergente le pregunta si desea dejar de hacer staking.

Si todos los detalles son correctos, haga clic en “UNSTAKE”.

Stakeboard luego crea una transacción que se enviará a la KILT Blockchain. Luego se le pedirá que firme la transacción en la blockchain ingresando su contraseña privada para la identidad KILT.

Haga clic en “Sign the transaction”.

Sus KILT tokens ahora han sido eliminados del staking.

Nota: cuando deshaga el staking hay un período de desbloqueo de 7 días antes de que pueda retirar su KILT a su wallet. Puedes ver el tiempo que queda para desbloquear en la sección DETAILS, junto a la barra de tokens.

Puede optar por hacer staking nuevamente dentro del período de desbloqueo de siete días (una vez que comience la próxima sesión, también puede optar por colocarlos en un collator diferente).

Cómo Aumentar o Disminuir su Staking

Aumentar o disminuir la cantidad de fondos haciendo staking en su collator sigue un proceso similar al de staking:

Haga clic en la columna junto a su collator para expandir el campo. Haga clic en “EDIT” junto al collator.

Esto abre las opciones APPLY, UNSTAKE o STAKE.

Cambie el número en MY STAKE a la cantidad total que desea hacer staking, no a la cantidad que desea deshacer o agregar.

Cuando se ha cambiado el número, “APPLY” cambia de color a amarillo.

Haga clic en “APPLY”.

Si todos los detalles en la siguiente ventana emergente son correctos, haga clic en “STAKE”.

Stakeboard luego crea una transacción que se enviará a la KILT Blockchain. Luego, se le pedirá que verifique la transacción nuevamente en su wallet y, si está de acuerdo, puede firmar la transacción ingresando su contraseña para la identidad KILT y enviarla a la blockchain.

Retirar Fondos sin hacer Staking

Después de quitar el staking, sus KILT tokens se bloquearán durante 7 días. El tiempo que queda para desbloquear los tokens se indica en la sección DETAILS junto a la barra de tokens.

Después de 7 días, debe retirar los fondos desbloqueados a su wallet.

Haz clic en DETAILS junto a la barra de tokens.

Haga clic en WITHDRAW (en READY TO WITHDRAW).

Firme la transacción ingresando su contraseña privada para la identidad KILT.

¡Eso es todo! Gracias como siempre por apoyar KILT Protocol.

Si tiene alguna pregunta durante este proceso de configuración, visite la sección “Staking” de nuestro sitio de Soporte técnico.

[embed]Staking Instructions on how and where to stake KILT Coinssupport.kilt.io

[embed]

[embed]Anuncio de Sporran y Stakeboard: ¡Almacenamiento y Staking para KILT! Articulo traducido por la Comunidad de KILT Protocol en Español, artículo original: Announcing Sporran and Stakeboard…medium.com

Unete a la Comunidad de KILT Protocol en Español:

[embed]KILT Protocol Unofficial | Español KILT Protocol Unofficial | Español Comunidad de Kilt Protocol en Español. $KILT kilt.io / t.me/kiltprotocolchat If you…t.me

Web: kilt.io Twitter: twitter.com/kiltprotocol Telegram: t.me/kiltprotocolchat Medium: kilt-protocol.medium.com Github: github.com/kiltprotocol Reddit: reddit.com/r/kiltprotocol Youtube: youtube.com/channel/UC5ihHD8UyGGx0oLZt78429w Riot: riot.im/app/#/group/+kilt-community:matrix.org Subsocial: app.subsocial.network/@kiltprotocol Linkedin: linkedin.com/company/kilt-protocol Discord: discord.com/invite/HztRqvzbhG