← Back to list

SIRADAN BiR Gün

Okumaya devam etmek icin…

Hawaii Gunlugu in Çağdaş, Özgün, Yaratıcı ve Türkçe · 2026-05-11 20:53 · 352 claps · 4.0 min read paywalled
#türkçe #günlük #hayat
Open on Medium ↗

SIRADAN BiR Gün

Okumaya devam etmek icin tiklayin(https://medium.com/dili-turkce-in-turkish/siradan-bir-g%C3%BCn-bf32dec018d4?sk=e35d13149f229572dd48f30ea8e278b

Uykumun arasında telefonun alarmı ile uyandım. Alarmı susturup saate baktım, evet borsa saati gelmiş. Bu günlerde borsa 3.30am de başlıyor Hawaii saati ile. Çünkü Mainland yaz saatine geçti. Biz Hawaii de yaz kış saati ile uğraşmıyoruz. Her daim yaz sayılan adalarda yaşamanın avantajı. Hoş bu sene hani nerdeyse kış yaşadık. Isı 15 derecelere (60F) düştü. Sürekli yağmurlar adaların birçok yerinde sellere yol açtı. Güneşin gözükmediği birkaç gün “Ne oluyoruz? Cleveland’da mıyız?” dedirtti. Sabah haberlerinde Guy Hagi epey bir süre “Dünyanın en güzel havası” diyemedi. Neyseki geçen hafta Trade rüzgârları geri geldi de hayat normale döndü. Bu rüzgârlar Hawaii adalarının soğutma ve nemi temizleme sistemi. Geçenlerde Avustralya’ya gemi ile bir gezi yapan arkadaşım Guam’ı anlatırken Hawaii`nin Trade rüzgârı olmayan versiyonu demişti. Yani sıcak ve nemli.

Sessizce yataktan kalkıp oturma odasındaki laptop`ımın başına geçtim. Market yeni açılmıştı, epeydir borsa ile ilgilenmediğimden biraz paslanmışım. Fiyatları gözden geçirdim. Bu günlerde borsada uzun süreli pozisyon almak çılgınlık diye düşündüğümden 2–3 aydır her şeyi satıp paraya dönmüştüm. Ama açıkçası yatırım yapacak başka bir şey bulamadığımdan kürkçü dükkânına dönmekten başka bir çare de yoktu.

Photo by Maxim Hopman on Unsplash

Photo by Maxim Hopman on Unsplash

Hızlı bir şekilde market fiyatlarından alışlarımı yaptım, göz ucuyla fiyatları takip ederken maillerimi okuyup temizlemeye başladım. Emaillerin büyük kısmı üye olduğum haber yayınlarındandı. Iran savaşı devam ediyor, benzin fiyatı yükseliyor, FBI başkanı sarhoş olduğunu söyleyen gazeteci hakkında FBI soruşturması açıyor, eski FBI başkanının sahilde gördüğü ve resmini çekip sosyal medya sayfasına post ettiği deniz kabukları ile yapılmış 86–47 yazısı yüzünden vatan haini ilan edilmesi komedisi devam ediyor. Yani yeni bir şey yok. Ahh evet yeni olan 400 milyon olan yeni Balo odası projesi şimdi 1 milyar ve öyle gözüküyor ki vatandaş ödeyecek bunu da. Ne olacak Türkiye paşa paşa ödemedi mi başkanlarının 200 odalı, altın tuvaletli sarayını. Amerikan başkanı daha az mı kıymetli.

Derin bir nefes alıp bahçeye çıkıyorum, gecenin karanlığında dünya ne kadar huzurlu gözüküyor. Güneşin doğmasına daha bir iki saat var. Koltuğuma döndüğümde mahjong sayfasını açıp oynamaya başlıyorum, ekran bir yandan göz ucu ile hisse senetlerinin hareketini takip edecek şekilde ayarlanmış durumda. Aldıklarımın $10 kadar arttığını görünce hemen satış koyuyorum. Ve dönüp gene alışları aşağıda bir fiyata yerleştiriyorum. Artık yatağa dönebilirim.

Yatakta uzanıp gözlerimi kapatıyorum, AC nin derinden gelen sesini dinlerken uykuyu bekliyorum. Güneşin doğması yakınlaşmış olmalı, sanki sözleşmiş gibi bütün mahallenin kuşları bir arada ötmeye başlıyorlar. Yattığım yerde gülümseyerek yavaşça dönüyorum uykuya dalarken “Sadece Hawaii`de” diye düşünüyorum. Sadece burada sabahları gün doğarken bu çılgın kuş sesleri ile uyanırsınız.

İki saat sonra yeniden uyanıyorum. Odaya dolan gün ışığında uyumak mümkün değil. Perdeleri iki defa değiştirdim. Bu yeni perdeler koyu renkli kalın kadife cinsinden, ama kenarlarından dolan ışık odayı aydınlatmaya yetiyor.

Oturma odasına gittiğimde kahvem beni bekliyor. Charley sesimi duymuş olmalı kahvemi yapmış. Dumanı tüten köpüklü Kona kahvesini dudaklarıma götürürken kokusunu da içime çekiyorum. Bu Kona kahvesi de ayrı bir hikâye. Kona kahvesi dünya çapında ünlü, büyük adada yetişiyor. Asit düzeyi düşük olduğu için kahvenizi benim gibi içmeyi unutma adetiniz varsa soğuduğunda acımıyor. Elimde bardağımla bahçeye çıkıyorum, fasulyelerin yetiştiği yatağa gidip suyu açıyorum, fasulyeler sulanırken bir yandan da yetişmiş fasulyeleri topluyorum.

Author`s Pic

Author`s Pic

Fasulye toplamanın meditasyon gibi bir şey olduğunu da yeni yeni ögrendim. Efendim, fasulyeleri ilk bakışta görmek mümkün değil. Bitkinin önünde bir beş dakika dikiliyorsunuz, gözünüz bitkinin yeşiline alıştığında ilk fasulyelerinizi görmeye başlıyorsunuz.

Author`s Pic

Author`s Pic

İçeri geri döndüğümde borsa sayfasına bakıyorum; evet alışlarım gelmiş, yeni satış rakamlarını yazıp yolluyorum. Marketin kapanmasına yakın fiyatlar yükseldiğinde bu yeni emirler gerçekleşebilir.

Televizyonda Hawaii Now haberleri var her zamanki gibi. Charley kalktığında Hawaii haberlerini açar, meteorolojist Guy Hagi`nin “Dünyanın en güzel havası” haberlerini dinledikten sonra BBC, Reuters ve MSNow dinlemeye başlarız. Ama Hawaii haberleri her zaman en önemlisi, dalgaların sörf için uygun olup olmadığı, deniz anası olup olmadığı gibi önemli konular burada geçer. Dünya ve tabii Amerika ile ilgili haberlerden de bahsederler ama, pek uzun boylu değil.

Bu deniz anası konusu da ilginç, dolunaydan 10 gün sonra ortaya çıkarlar hep. Başka yerler de de böyle mi bilemiyorum. Doğadaki ilginç düzen beni her zaman şaşırtmıştır. Hawaii de doğayı ve düzenini izlemek daha kolay. Sanırım burada daha yakın yaşıyoruz doğaya. Sadece biz değil, ada hayatı doğa ile iç içe. Rüzgâr, yağmur, okyanusun hareketleri buradaki günlük yaşamımızı etkiliyor.

Papaya-Author`s Pic

Papaya-Author`s Pic

Bir yandan kapanmaya yakın borsa ekranını izlerken bir yandan da günün programını yapıyorum. Bol yumurtalı kahvaltı (bu günlerde karb yemeyi nerdeyse tamamen elimine ettik) bahçede en az bir sebze yatağını temizleyip hazırlamak, öğlen yemeği ve öğleden sonra gym ve yüzme. Yarın öğleden sonra Türk Yemekleri Dersi ile ilgili Kar amaçsız Slow Food derneği ile konuşulacak. Sanırım yeni bir ders serisi istiyorlar. Büyük ihtimalle gym ve yüzme seansımızı yapamayacağız o yüzden bugün gyme gitmek şart. Bütün testlerden sonra sonuçta kilo vermekten başka tedavi önerilmeyince bu ay kolları sıvayıp 8 kilo verdim. Açıkçası yemeklerde patates ya da pilav yememek çok da koymadı. Bol bol balık ve tavuk yeniliyor artık. Aklıma gelmişken benim balıkçıya mesaj yolluyorum balık var mı diye. Cevap ekranda beliriyor “Evet şimdi temizliyorum bu sabah tuttuk”. Bu yeni balıkçım çok tatlı bir oğlancık. 16–17 yaşlarında, kanosu ile balığa gidiyor. Bana Mahi-mahi ve ahi den birer kilo ayır akşam üstü uğrar alırım diyorum. “Tamam” diye cevap geliyor. Akşama ne yiyeceğimiz belli oldu. Charleye dönüp aksam yemeğinde Ahi var poke mi istersin yoksa tava mı?” diyorum


메타데이터
post_id
bf32dec018d4
slug
siradan-bir-gün-bf32dec018d4
url
https://medium.com/dili-turkce-in-turkish/siradan-bir-g%C3%BCn-bf32dec018d4
canonical_url
https://medium.com/dili-turkce-in-turkish/siradan-bir-g%C3%BCn-bf32dec018d4
author_url
https://medium.com/@mia_kok
status
ok
fetched_at
2026-06-15 20:49:13