← Back to list

As boas-vindas

Às nove da noite, a campainha toca. H. atende prontamente já esboçando um sorriso. Ele é quase sempre assim, muito simpático.

La Bene · 2026-06-01 15:23 · 0 claps · 1.5 min read
#life-abroad #crônicas #usa
Open on Medium ↗

As boas-vindas

Às nove da noite, a campainha toca. H. atende prontamente já esboçando um sorriso. Ele é quase sempre assim, muito simpático.

Hello!

Hello, D.!

Perco as frases iniciais do diálogo enquanto remexo o cuscuz marroquino. Já sei de quem se trata, mas é a primeira vez que a vejo. Desligo o fogo e desço o breve lance de escadas. H. nos apresenta. Como sempre, primeiro ofereço um aperto de mão (Deus me livre invadir o espaço alheio). Sorrimos. Ela elogia meu físico e eu elogio seus olhos de um azul desconcertante.

Tudo efeito da maquiagem, posso garantir — lança com uma modéstia meio inquieta, indecifrável entre autodepreciação e deleite disfarçado.

Agora percebo seu sotaque. Achei que só ele tivesse.

H. pega o prato embrulhado com papel alumínio.

Sem glúten — ela faz questão avisar.

Não se preocupe — falo com orgulho. — Não somos alérgicos a nada.

Coloquem no micro-ondas por 10 segundos com um pouquinho de manteiga. Fica uma delícia!

— A conversa vai ziguezagueando entre a vizinhança, os antigos moradores e, sem muita cerimônia, o traseiro avantajado dos brasileiros. Ora, por essa eu não esperava.

Sei que os brasileiros têm a bunda grande. A minha não é porque não tenho escadas em casa. Na minha idade, elas são um perigo. Tenho só barriga mesmo. Inclusive o casal que morava aqui decidiu se mudar por causa dessas escadas. Não queriam criar o bebê em um ambiente inseguro. Há duas mães jovens aqui… quer dizer, jovens não. Mãe jovem fui eu aos vinte. Elas têm trinta e poucos anos.

Ouço, rio, balbucio algo. Abstraio, talvez? H. continua sorrindo. Ele queria mesmo viver essa cena de filme. Atendemos a um pedido de abraço e agradecemos a visita.

Tem um povo esquisito que dá abraços de lado, já viram? Não gosto. — concordamos.

A propósito, não recomendo que deixem a porta destrancada — diz, apontando para um prédio residencial do outro lado da rua, bem charmosinho aos nossos olhos latino-americanos. — Vai saber.

Desejamos boa noite e fechamos a porta sugerindo um café em breve.

Devíamos tê-la convidado para entrar? — H. pergunta, mastigando algo.

Não. Já passa das nove.

O bolo de banana com canela ficou bom aquecido com manteiga.


메타데이터
post_id
ca0fefbae195
slug
as-boas-vindas-ca0fefbae195
url
https://medium.com/@la_bene/as-boas-vindas-ca0fefbae195
canonical_url
https://medium.com/@la_bene/as-boas-vindas-ca0fefbae195
author_url
https://medium.com/@la_bene
status
ok
fetched_at
2026-07-13 06:23:13