Qual é o teu projeto?

Veneza de Mercurio e Giuditta

Mercurio é um personagem do livro **Os Garotos de Veneza **(La ragazza che toccava il cielo), escrito por Luca di Fulvio. Ele se dá conta de que nunca havia pensado em ter um projeto na vida. Mal sabia o que significava tal expressão, quando Anna del Mercato, uma figura materna que o acolheu, lhe faz a curiosa pergunta: Qual é o teu projeto?

Em outras palavras seria o mesmo que perguntar a um jovem Qual é o teu sonho?, sem que ele pudesse ao menos saber que tinha o direito de sonhar.

Apaixonado pela judia Giuditta, impedido de viver o amor, chega à conclusão que o seu projeto é ser livre, e libertá-la também!

A maior parte da história se passa em Veneza em 1516, com todos os contrastes que ali já existiam. A cidade foi enfática na segregação dos judeus por determinar que todos deveriam ficar juntos em um único lugar (o ghetto), fechado à noite e vigiado por guardas, aberto novamente todos os dias pela manhã.

Como passarinhos presos em gaiolas, os judeus trancados no ghetto ainda eram obrigados a usar uma touca amarela para que fossem facilmente identificáveis no meio dos cristãos. O Ghetto di Cannaregio foi o primeiro lugar de reclusão dos judeus na Itália, que sofreram repressões até 1797, até o declínio da República de Veneza.

Ghetto Ebreo

É dia 29 de março de 1516, estamos em Veneza. O Senado da Sereníssima República decidiu: “Os judeus devem viver juntos na Corte de Case, localizada no Ghetto, perto de San Girolamo; a fim de evitar que possam sair à noite foram construídos dois portões, um na parte do Ghetto Vecchio onde existe uma ponte e da mesma forma, do outro lado da ponte, um de cada lado. Estes portões são abertos de manhã ao som da Marangona e fechados à meia noite por quatro guardas cristãos nomeados e pagos pelos judeus, de acordo com a quantia considerada adequada pelo nosso gabinete”

Veneza oferece a liberdade que Mercurio tanto busca nas páginas do livro. Veneza é um convite para se perder entre as ruas estreitas, pontes e canais. É um universo particularmente desenhado em forma de labirinto de água que confunde e encanta.

Eu convido você a fazer uma viagem a Veneza para encontrar os lugares descritos no livro, a andar pelas ruas do Ghetto e imaginar de qual janela Giuditta tocava as estrelas. A ouvir a voz de Mercurio dizendo a ela “vou te tirar daqui”.

Giuditta olhava o céu, escolhia uma estrela, tocava-a com o dedo e através dela viajava, sem que ninguém pudesse pará-la. Ao amanhecer, subia no sótão para ver se o dia chegava antes lá em cima: porque o amanhecer significa que somos livres para mais um dia. Só até a noite, mas livres.

Através das páginas do livro, Luca di Fulvio me convida a olhar Veneza com outros olhos, aqueles que admiram uma cidade ímpar, com toda a sua potência de ser única no mundo.

Eu e meu marido saímos da nossa casa num sábado de sol para visitar a Veneza de Mercurio e Giuditta e encontrar os principais cenários do livro. Entramos no Ghetto Ebraico, passamos pelo Ghetto Nuovo, ouvimos o canto vindo da Sinagoga, percorremos a Fondamenta dei Ormesini, caminho para chegarmos ao Arsenale. Depois, visitamos a Piazza San Marco, Ponte de Rialto e por fim, observamos a vista do pôr do sol do Canal Grande.

Arsenale

Estar em Veneza é me sentir personagem de uma grande obra de arte.

Ghetto Novissimo

Os garotos de Veneza — Luca di Fulvio — Edição em Português