2017夏 水原華城的旗幟

古蹟與文化之外，烤排骨請畫五顆星

首次去韓國玩，我們秒選觀光客最容易自由行的首爾，但是考慮到首爾這樣的大都市通常多以逛街為主的行程，從弘大逛到明洞，再逛到梨花，頂多去個惠化站周邊感受一下大學路的氣習，因此如果在行程裡穿插一些首爾首都圈的郊區，例如水原與仁川，會讓旅程來得更有起伏與特殊性。

水原與仁川距離首爾市區搭大眾運輸約一個半小時以內的地區，在充滿商圈逛街與都市水泥叢林的首爾行裡，我個人覺得這兩個地區讓我留下更多的旅行回憶，尤其是水原一日遊，我們雖然僅鎖定**水原華城跟水原排骨**兩個重點，在一些誤打誤撞與遺憾中，讓我對於水原留下深刻的印象，以及想再去一次的心。

水原一日遊

從首爾搭一號線地鐵即可抵達水原站，再轉搭公車即可抵達水原華城的八達門，在旁邊的售票亭買票後，一般人通常會由華城行宮參觀起，有餘裕再往一些特別的塔樓或是城門參觀。

水原華城範圍圖（底圖取自kakao map）

但我們一開始就走錯路(綠色虛線是我們的路線)直上八達山，狠狠地縱走在其實不高但很陡的稜線上，不過路上有大大小小的涼亭可以休息，我們坐好躺滿每一個陰涼處，回血後繼續華城大縱走(？)，雖然爬坡路很累，一旦爬到城牆最上面，就能把水原及華城的風景包納在眼裡，牆外是現代城市的大樓；牆內則是歷史古蹟的陳列，自己就像是站在現代與歷史的結界上。

從八達門一路直上華西門的路很陡阿~

一路上也有滿多學生在校外教學，除了說韓語之外，吵鬧度與台灣的學生沒有甚麼差別阿...各國的老師都辛苦惹

走到華虹門 （화홍문）這裡時，我們走走停停大概也走了3個小時，肚子餓跟腳酸也來到極限，終於重頭戲來了—本日最期待的淵瀑排骨（연포갈비），它就開在華虹門下的路口，外觀其實滿普通的，甚至裡面也沒有客人，不過可能是因為我們要吃午餐的時候已經下午兩點多了。菜單上主要是不同肉種的烤肉套餐，那時候的我們雖然超想吃韓牛，但考慮到價錢對我們來說有點偏高，所以我們最後還是選了最經典的水原排骨。

兩人份水原排骨烤肉，可惜沒拍到小菜們，韓國的小菜真的是各間店的必殺技阿

吃完烤肉後繼續沿著城牆走，因為華虹門又稱北水門，是水原川流出華城的出水口，所以又開始從最低的地方疲累地往上爬，最後走到接近蒼龍門(창룡문)附近時，我們才看到園區的接駁車停在前面，在蒼龍門附近充滿遊客，經過詢問後，才知道原來他們在售票亭入口，沒有像我們一樣蠢蠢的直走爬上八達山，而是轉彎後往水原華城的重點—華城行宮前進，再往蒼龍門這裡的鍊武台(연무대)走，參加國弓體驗(국궁체험)，頓時覺得我們怎麼能整趟首爾行都在亂迷路啊～難怪我們想說怎麼走這麼遠還沒看到主要宮殿?????

考慮到華城行宮的開放時間已經快要結束了，我們在鍊武台參加國弓體驗後，就放棄快繞回起點的城牆行，直接前往華城行宮。

國弓體驗前的講解大叔，超標準英文版解說

華城行宮

一進到華城行宮，看到走道兩旁的旗幟的顏色與圖案，再搭配剛剛沿著城牆走，城牆上旗幟過一段距離會變換顏色的這件事，我突然想到之前文化地理說過的四象與空間，再對照地圖後，才發現原來真的是有關聯的。

四象為何？

應該很多人都有聽過「左青龍、右白虎、前朱雀、後玄武」，這四種聖獸就是四象，是中國在五行系統下的一套文化符號，而在空間的呈現上通常可以用來表達東、西、南、北，透過顏色與代表物(聖獸)來表達空間。

華城行宮前的的旗幟擺設，由右至左為「東方—青龍、西方—白虎、中間—王的代表黃色與龍、南方—朱雀、北方—玄武」

水原華城旗幟顏色分區圖，東、南、西、北分別對應青、紅、白、黑

發現空間配置與中國風水觀念不謀而合後，再深究其興建背景，於華城城役儀軌一書中記載建造技術、城池的規劃等皆有取經中國的部分，可能在學習中國技術的過程中，將空間觀念引入，才能有這次旅行的驚喜發現。

雖然最後華城行宮因為時間真的來不及，只有半個小時能參觀，幾乎沒甚麼逛到內部的細節，不過也因為走錯了路，誤打誤撞地繞了3／4個水原華城，才能發現旗幟顏色的變化，進而為純粹的觀光，強加上一些知識與學習。

雖然這次的水原行兩大重點：

1.水原華城→水原行宮沒有好好地逛過

2.水原排骨→怕貴沒點的韓牛

只好在這次的行程裡留下一些遺憾，在以此作為下次旅行的動力，等疫情解禁好好的規劃下一次的首爾行吧。

最後把此文獻給三年前一起在首爾發燒（字面上的意思）的我們