2023: 〈纏 — — — thread〉

“𝘐 𝘣𝘦𝘭𝘪𝘦𝘷𝘦 𝘪𝘯 𝘱𝘰𝘦𝘮𝘴 𝘢𝘴 𝘐 𝘥𝘰 𝘩𝘢𝘶𝘯𝘵𝘦𝘥 𝘩𝘰𝘶𝘴𝘦𝘴. 𝘞𝘦 𝘴𝘢𝘺, 𝘴𝘰𝘮𝘦𝘰𝘯𝘦 𝘮𝘶𝘴𝘵 𝘩𝘢𝘷𝘦 𝘥𝘪𝘦𝘥 𝘩𝘦𝘳𝘦.” - 𝘙𝘰𝘴𝘢 𝘈𝘭𝘤𝘢𝘭á, “𝘝𝘰𝘪𝘤𝘦: 𝘈𝘯 𝘌𝘴𝘴𝘢𝘺”

資訊 ɴᴛᴅ. 2500

‣ 頁數：80頁 ‣ 尺寸：106x195mm

‣ 𝐏𝐫𝐢𝐧𝐭𝐢𝐧𝐠 𝐛𝐲 𝐏𝐢𝐧𝐦𝐨 𝐏𝐚𝐩𝐞𝐫 𝐋𝐚𝐛 ‣ 𝑷𝒖𝒃𝒍𝒊𝒔𝒉𝒆𝒅, 𝑩𝒐𝒐𝒌 𝑫𝒆𝒔𝒊𝒈𝒏, 𝑻𝒆𝒙𝒕 𝒂𝒏𝒅 𝑷𝒉𝒐𝒕𝒐𝒈𝒓𝒂𝒑𝒉𝒚 𝒃𝒚 𝐻𝑠𝑢𝑒ℎ-𝐽𝑢𝑛𝑔, 𝑆𝑐𝑎𝑟𝑙𝑒𝑡𝑡, 𝑆ℎ𝑖ℎ 半手工製作，限量20本（已售完，如欲購買，可至IG私訊詢問）

版數 ‣ 封面 & 扉頁： ver. 1 黑夜紙244g & 泰瑪禮紙 / 5本 ver. 2 革紙（米）250g & 小橋紙（橘） / 15本

‣ 內頁： 霧霜描圖紙230g、杜邦泰維克0.16mm、鉑金紙、文平紙； 手工撕紙、拼貼 w/ 捲毛紙、革紙、六花麻線21cm（黃）

翻閱說明

這是一本從哀悼之書，因為草率季而重新改版，現在的版本定義為復原之書或許更為恰當。

原本是從哀悼人生中最重要長輩的逝世，那些原本無關緊要的詞彙、時間，在他死亡後，每一次看到、想起，都變成心臟彷彿有條線被繃緊的「同義詞」。

於是這本《纏 — — — thread》我採訪了六個同樣有「死亡、失去」經驗的人，將他們的鬼魂、那根會時不時縮緊他們心臟的線的同義詞和照片放進來。

在最原始的版本我附上帶有秤的裝置，以及放在培養皿中象徵靈魂的21克的鹽；但此次僅以書籍無法呈現那樣精確的重量，所以在這中間故事中的每一條黃線，都手工裁減成21公分，仍然希望將靈魂的意象放入書中。而黃線則代表著思念的顏色。

建議大家收到後先從中間的文字開始閱讀，再開始翻閱前後的同義詞及小口袋裡的照片。希望能帶給觀者一段和回憶、過往及自己相處的靜默時間和空間。

𝘐 𝘧𝘦𝘭𝘵 𝘺𝘰𝘶 𝘪𝘯 𝘮𝘺 𝘦𝘷𝘦𝘳𝘺 𝘮𝘰𝘷𝘦𝘮𝘦𝘯𝘵. 𝘞𝘪𝘵𝘩 𝘵𝘩𝘦 𝘸𝘪𝘯𝘥 𝘣𝘭𝘰𝘸𝘪𝘯𝘨, 𝘪𝘯 𝘵𝘩𝘦 𝘭𝘪𝘨𝘩𝘵 𝘨𝘦𝘯𝘵𝘭𝘺 𝘨𝘭𝘰𝘸𝘪𝘯𝘨, 𝘢𝘮𝘰𝘯𝘨 𝘱𝘦𝘰𝘱𝘭𝘦 𝘤𝘢𝘳𝘦𝘭𝘦𝘴𝘴𝘭𝘺 𝘣𝘳𝘦𝘢𝘵𝘩𝘪𝘯𝘨.

作品論述

從私密個人經驗中抽絲剝繭解剖關於「死亡」和「失去」，初衷其實夾帶病態之意想：若內心的痛楚能一遍又一遍重複，記憶就不會隨著時間淡化因為死亡而被帶走的重要至極的人。

每個因他離去而使得意思被打亂、重組、代表含義不再相同的詞彙，搭配不斷重複的同一張照片，像是糾結在心中纏繞的線。原始作品也經過了一年，當重新再次說起這段過去，縱然那根線時緊時鬆、未曾斷裂，心臟隨時會被繃緊而無法呼吸也說不定；卻開始好奇，和我有相同經驗的人的那個纏在心上 的「同義詞」和代表性的照片，會是什麼？

— — 什麼是他們的鬼魂，什麼造就他們心中不敢直視卻也不敢放下的詩？

作為一本藝術家書籍，無法以裝置展現重量，僅期許此份被拿在手上的輕薄，能帶給無論是否歷經過摯愛生命消逝的人，一點繞樑的餘音。

𝘍𝘰𝘳𝘨𝘦𝘵𝘵𝘪𝘯𝘨 𝘰𝘳 𝘭𝘦𝘵𝘵𝘪𝘯𝘨 𝘴𝘰𝘮𝘦𝘰𝘯𝘦 𝘨𝘰 𝘪𝘴𝘯’𝘵 𝘢 𝘩𝘢𝘳𝘥 𝘵𝘩𝘪𝘯𝘨 𝘵𝘰 𝘥𝘰. 𝘉𝘶𝘵 𝘦𝘷𝘦𝘳𝘺 𝘵𝘪𝘮𝘦, 𝘦𝘷𝘦𝘳𝘺 𝘵𝘪𝘮𝘦 𝘸𝘩𝘦𝘯 𝘪𝘵 𝘤𝘰𝘶𝘭𝘥 𝘩𝘢𝘱𝘱𝘦𝘯…… 𝘐 𝘤𝘩𝘰𝘰𝘴𝘦 𝘸𝘪𝘵𝘩 𝘮𝘺 𝘦𝘺𝘦𝘴 𝘸𝘪𝘥𝘦 𝘰𝘱𝘦𝘯, 𝘤𝘩𝘰𝘰𝘴𝘪𝘯𝘨 𝘵𝘰 𝘵𝘢𝘬𝘦 𝘦𝘷𝘦𝘳𝘺 𝘣𝘳𝘰𝘬𝘦𝘯 𝘴𝘵𝘦𝘱 𝘢𝘭𝘰𝘯𝘨 𝘵𝘩𝘦 𝘸𝘢𝘺.

創作者自述: 史學容 sᴄᴀʀʟᴇᴛᴛ sʜɪʜ

飲料重症患者，餐餐無飯不歡。

作品影像和文字的比例皆為3:7。因為喜歡質數，因為更擅長這種坦白方式。

最喜歡的一句話是蕭詒徽說的「身體四散，方能動筆」。

探討各種事件的反面，有很多筆記本寫的都是把新聞標題變成奇幻故事的靈感記載。

認為自己永遠會寫和愛、失去、性、死亡 — — 這種很通俗的主題。

偏想在這多情的世界逆向橫走。

敘光室 @forstoryteller Ｘ PAPER MATTER @papermatter.aba 共同策劃

▌作品線上影片語音導覽 ‣ 點此進入

[embed]