Lifeless Performance in the Stands and on the Pitch at the Berlin Olympic stadium

Für eine deutsche Version bitte nach unten scrollen.//For the german version see below

• Charm of the Stadium: monumental (9/10)
• Performance of Dynamo: well-meaning but oh dear (3/10)
• Support from the Dresden hordes: rather shy, but at least no armed combat (4/10)
• Likelihood of another stadium visit and overall impression: if we’re still in the same league next season, definitely — but how likely is that, as of today?! (8/10)

Heart pounding, a brief rush of adrenaline, and again… nothing. No, no, no. A collective groan, suffering, spreading frustration. I’m getting ahead of myself. Let’s rewind a few hours and start from the beginning. This time I’m personally way more involved as my home town club Sportgemeinschaft Dynamo Dresden ist playing today in Berlin against the “Old Lady” Hertha.

It’s November 1st, 2025, a surprisingly mild day in Berlin. For a change, the sun peeks through the German autumn clouds. Sitting with my morning coffee at one of my best friends flat in the Kiez of Moabit, I let the sunlight hit my face, having no idea how frustrating the rest of the day would become. Around ten, I head out and take the tram to the main station, pulling my black cap with the Dynamo logo lower over my forehead — no mood for trouble this morning, especially with a few Hertha BSC fans having gotten on nearby.

Sunrise in Berlin, Moabit

As I get off the M10 at the Main Station and cross the Europaplatz toward the station, I spot the first black-and-yellow shirts gleaming in the sun, and my heart lifts. Finally, not alone anymore, finally back among my own: black throats and yellow teeth! (“Schwarzer Hals und Gelbe Zähne” is a common saying among Dynamo supporters…)

At the lockers, I stash my backpack, throw on my Dixie Dörner jersey, and wrap my SGD scarf around my neck. And then, with precision, I immediately stumble into a group of Hertha fans. A quick sideways glance, a polite smile, and onward to the S-Bahn.

Inside the S-Bahn: sweltering heat, 28 degrees Celsius, and beads of sweat making their slow way down my spine. Also inside the S-Bahn: a colorful fan mix. Blue-and-white and black-and-yellow, actually quite a pretty sight. But after the pre-match antics, my sympathy for Hertha was, let’s say, limited.

Dynamo’s active fan scene had called for the Berlin trip weeks earlier, to finally pack out Hertha’s stadium. Apparently, it takes real East Germans to show what proper chaos looks like. But well. After much back and forth, Hertha eventually released around 11,000 tickets for Dynamo fans — far from enough. Instead of accommodating the huge Saxon interest and logically opening up adjacent sections next to the away section, they decided to sit back and let the Dresden supporters fend for themselves in the home area. Some fans even became Hertha club members at the last minute to secure tickets. Hopefully, their black-and-yellow souls survived that unscathed…

In any case, Hertha wasn’t exactly a gracious host — the toilets in the entire away section were closed to prevent possible destruction. So that’s what it feels like to be held collectively responsible for the actions of a few idiots who’ve wrecked restrooms on past away trips.

Anyway, back to the S-Bahn, which was suddenly stormed by a bunch of drunk Dresdeners (so much for the toilets…) whose beer-soaked voices were already hoarse, yet they still managed to make the train tremble with their bouncing. The five Hertha fans standing near me looked uneasy and mocked our European Cup chant. I told them at least we still knew how to dream — biting my tongue and keeping in the question of when they last dreamed without chemical assistance in their coke-drenched capital.

At the final stop, our paths parted, at least for the next few hours. Finally, only the right colors around me, and the mighty Olympiastadion looming on the horizon. Those beautiful columns and the even, massive construction, genuinely impressive.

The Olympic Stadium from afar

The friendly blue-clad helpers (the police), however, blocked the stadium entrance with some kind of barriers to prevent too many fans from rushing the turnstiles at once. The general mood among us away fans was calm, not suggesting any trouble, but alright. It just took a while to get through. Behind and beside me, a few smoke bombs were lit, and my anticipation for the game grew.

The Olympic Rings in front of the stadium

After all the security fuss, the actual entry was surprisingly relaxed. The fancy automatic ticket scanners worked on the first try in roughly 39.2% of cases, but whatever time was lost there was easily made up for by the half-hearted pat-downs from security. At that point, I already wondered how big the pyro show would be. Then I read that our planned choreography had been banned by Hertha. What dangerous consequences the Hertha officials feared from yellow rain ponchos will forever remain their secret. A shame and another minus point for the blue-and-whites before kickoff even began.

Still, by noon, one hour before kickoff, my spirits were high and filled with that buzzing pre-match tension. The portable toilets and urinals actually worked surprisingly well, hats off, though, in principle, the whole setup was ridiculous. I skipped the beer stands today, last night’s drinks still lingered in my liver, and I simply wasn’t in the mood for hops juice today.

At the entrance to the upper stands, right above the block of our Ultras, I bumped into a friend of my father’s. After a quick chat, I climbed a few more steps and sat down in a free seat to take in the sheer magnitude of the Olympiastadion. I had to let that sink in for a moment. The Marathon Gate to my left, the East Curve straight ahead. The towering two stands and especially the steep incline of the stands made the stadium, despite the wide running track, feel like a graceful majestic dome. Definitely worthy of a German capital. The elegantly curved roof structure almost seemed alive from below.

In our block, the mood was easygoing, beer flowed freely, the sun still shone, but something felt off. Missing focus, drive, intensity. We hadn’t won in seven (!) games, sat on the relegation playoff spot with the same number of points, and now had an away fixture in Berlin, the perfect chance to turn the tide. But the vibe felt more like “end of season, safely mid-table.” Strange.

As one o’clock approached, things finally got going. Dynamo’s capo stood down by the pitch, arms outstretched, ready to raise them at any second. DY! NA! MO! echoed through the Olympiastadion, and suddenly, it felt like everyone realized the urgency of the situation. The Hertha fans choked on their drinks from the roar of our end and lit their choreography a bit too late as the teams entered.

Great Choreography by the Hertha Ultras

The post-kickoff Forza Dynamo chant made the venerable stadium tremble, and even the Dresdners seated among the home fans rose in masses when the call came from the away block. The Dynamo chant bouncing back and forth between the stands showed clearly who the true hosts were for the first ten minutes.

[embed]

Then suddenly: big chance for Hertha. Tension rising. A few minutes later, another chance. And then: 1–0 for the “Old Lady” Hertha, through Cuisance. What a punch in the face. Ouch. That one stung. Not just because it was a beautiful goal, it basically pulled the plug on the entire game. The lethargy I’d felt earlier spread again through the stands. Yes, there was singing. Yes, it was loud. But somehow, the conviction, the pride, the fire, all missing.

And the same went for the game itself. Dynamo tried, “they tried their best.” Oh dear, that’s never a good sign. Sure enough, Hertha made it 2–0 just before halftime with a penalty. It wasn’t even justified, but when you lack edge and composure, those calls go against you. Nothing you can do.

During halftime, I reflected on the first half and was amazed by how relaxed the mood around me remained. We hadn’t had a single decent chance, were totally inferior, without hope. I wanted to show off my Berlin away day to an international supporter of the best color combo a club can have (although a different black-and-yellow club), but my enthusiasm had long vanished.

The second half began, and we’re right back at the opening of this blog. The brief flicker that died as quickly as it came. One chance. We had one single chance, and it wasn’t even good. There’s not much to say about the second-half support. It was okay, but nothing more. Sadly, nothing came from the pitch either. No spark, no passion, no crunching tackle to fire us up, the 25,000 traveling fans desperate for a sign of life. No player celebrating a good moment to lift themselves and us. No one taking charge, no one shouting, no one leading. And that’s exactly how both the team and the stands felt: leaderless.

Once or twice there was a final, desperate roar from the stands against the looming defeat, but even that fizzled out. A comment from a fan I later overheard on the S-Bahn summed it up perfectly: sitting roughly midway between the fan sections, he said we’d clearly lost on two fronts today. He wasn’t wrong.

Back at the Main Station, I took a walk toward the heart of German politics before grabbing a snack and beginning the journey home.

In Erfurt, changing to the regional train, my mood sank once more when the train was delayed — first 10, then 20, finally 30 minutes due to a technical issue. Standing there in dripping frustration and grumpiness on the platform, I noticed a young woman, lost in her music, dancing and quietly singing to herself. I watched her for a few seconds, fascinated, before realizing I didn’t actually want to stay in a bad mood either. So I put on my favorite songs, shook out my hands, straightened my shoulders, warmed up my voice, and raised my arms…

“DIE LEGENDE AUS ELBFLORENZ, DER VEREIN MIT DEN BESTEN FANS!!!!” (“THE LEGEND FROM ELBFLORENZ, THE CLUB WITH THE BEST FANS!!!”)

Until the next match.

Lebloser Auftritt auf den Rängen und dem Rasen im Berliner Olympiastadion, Groundhopping in Berlin; Hertha BSC vs. SG Dynamo Dresden

• Charme des Stadions: monumental (9/10)
• Leistung von Dynamo: stets bemüht, oh je (3/10)
• Support der Dresdner Horden: relativ schüchtern, immerhin kein Gekloppe (4/10)
• Wahrscheinlichkeit eines weiteren Stadionbesuchs und Gesamteindruck: falls wir nächste Saison noch in der gleichen Liga spielen, auf jeden Fall, aber wie wahrscheinlich ist das — Stand heute?! (8/10)

Herzklopfen, kurzer Adrenalinkick, wieder Nichts. Nein, nein, nein. Kollektives Aufstöhnen, Leiden, sich breit machende Frustration.

Ich greife vor. Lasst uns ein paar Stunden zurückspringen und von vorne anfangen. Diesmal bin ich selbst emotional auch deutlich involvierter als sonst, denn mein Heimatverein spielt, die Sportgemeinschaft Dynamo Dresden gegen „Die Alte Dame“ Hertha.

Es ist der 01. November 2025, ein erstaunlich lauer Tag in Berlin. Zur Abwechslung schaut die Sonne zwischen den deutschen Herbstwolken hindurch. Morgens beim Kaffee in der Wohnung eines meiner besten Freunde in Moabit lasse ich sie mir noch ins Gesicht scheinen und denke mir nichts dabei, wie frustrierend der Rest des Tages werden könnte. Gegen kurz nach 10 Uhr breche ich auf und fahre mit der Tram zum Hauptbahnhof, während ich meine schwarze Cap mit dem Dynamo-Logo vorne drauf tiefer ins Gesicht ziehe — gar keinen Bock auf Stress am Morgen und ein paar Hertha BSC Fans sind in der Nähe mit mir eingestiegen. Als ich dann die M10 am Bahnhof verlasse und über den Europaplatz auf den Hbf zusteuere sehe ich die ersten schwarz-gelben Trikots leuchten und mir geht das Herz auf. Endlich nicht mehr alleene, endlich wieder schwarzer Hals und gelbe Zähne!

Bei den Schließfächern deponiere ich meinen Rucksack, ziehe mein Dixie-Dörner Trikot an und werfe meinen SGD-Schal um. Zielgerichtet rassel ich aber natürlich als erstes in eine Herthaner-Gruppe hinein. Blick zur Seite, freundlich lächeln und weiter geht’s zur S-Bahn. In der S-Bahn: brütende Hitze, 28 Grad Celsius und sich langsam den Weg nach unten bahnende Schweißtropfen an meinem Rückgrat. In der S-Bahn auch: bunte Fanmischung. Blau-Weiß und Schwarz-Gelb, eigentlich ganz hübsch. Aber mit dem Vorspiel zum Spiel waren meine Sympathien für Hertha eher auf einem niedrigen Level.

Die aktive Fanszene von Dynamo rief bereits vor Wochen zur Fahrt nach Berlin auf, um die Hütte bei Hertha endlich mal voll zu machen. Da müssen eben erst wieder die richtschen Ossis kommen, um mal zu zeigen, wie Bambule wirklich geht, aber naja. Nach großem Heckmeck stellte Hertha zumindest ca. 11 000 Tickets für Dynamo zur Verfügung, was aber bei Weitem nicht ausreichend war. Anstatt dem großen sächsischen Interesse entgegenzukommen und weitere Kontingente strukturiert und direkt neben dem Gästebereich freizugeben, wurde lieber abgewartet und es den Dresdnern überlassen sich über den Heimbereich Tickets zu organisieren. Einige Fans wurden sogar kurzfristig Hertha-Mitglied, um sich ein Ticket zu sichern. Ich hoffe die schwarz-gelbe Seele ist aus so einer Aktion unbeschadet hervorgegangen…

Auf jeden Fall war Hertha nicht gerade der freundlichste Gastgeber — Toiletten wurden im gesamten Gästebereich geschlossen, um eventuellen Zerstörungen vorzubeugen. So fühlt sich das also an, wenn man in Sippenhaft für irgendwelche Idioten genommen wird, die bei einigen Auswärtsfahrten bisher die Sanitäranlagen zerlegt haben.

Aber wieder zurück in die S-Bahn, die nun von einer Horde besoffener Dresdner gestürmt wurde (wie war das mit den Sanitäranlagen?), die schon kaum noch biergeschwängerte Stimme hatten, es sich aber nicht nehmen ließen durch ihr Hüpfen die Bahn zum Beben zu bringen. Die fünf Hertha-Fans zwischen denen ich stand, fühlten sich nicht ganz wohl und machten sich über unseren Europapokalgesang lustig. Ich meinte zu ihnen nur, dass wir immerhin noch träumen können, und verkniff mir zu fragen, wann sie in der kokstriefenden deutschen Hauptstadt das letzte Mal ohne Substanzen geträumt hatten.

An der Endhaltestelle angekommen trennten sich unsere Wege zumindest für die nächsten Stunden. Endlich waren um mich herum nur noch die richtigen Farben zu sehen und das mächtige Olympiastadion erhob sich am Horizont. Die wunderschönen Säulen und ebenmäßige, massive Konstruktion waren schon beeindruckend. Die freundlichen Helferinnen und Helfer in Blau blockierten dann allerdings den Eingang zum Stadion mit einer Art Wellenbrecher, damit nicht zu viele Fans auf einmal auf die Schleusen zugehen konnten. Die allgemein freundliche Atmosphäre unter uns Gästefans ließ eigentlich nicht auf Stress hindeuten, aber naja. War in Ordnung, hat sich nur eine ganze Weile gezogen. Hinter und neben mir wurden zwischendurch ein paar Rauchtöpfe gezündet und so langsam bekam ich richtig Bock auf das Spiel. Nach den ganzen Sicherheitsvorkehrungen war der tatsächliche Einlass vollkommen entspannt. Die hochmodernen automatischen Ticketscanner funktionierten zwar nur in 39,2 Prozent der Fälle beim ersten Mal, aber was zeitlich da verloren ging, wurde durch das komplett laxe Abtasten der Securities wieder reingeholt. In dem Moment fragte ich mich schon, wie groß die Pyroshow werden würde. Allerdings las ich dann die Nachricht, dass unsere geplante Choreo von Hertha untersagt wurde. Was für gefährliche Auswirkungen die Verantwortlichen von Hertha durch das Tragen gelber Regenponchos vermuteten, wird für immer ihr Geheimnis bleiben. Schade, und ein weiterer Minuspunkt für die Blau-Weißen noch vor Spielbeginn.

Trotzdem war meine Stimmung um 12 Uhr, eine Stunde vor Anpfiff, weiterhin positiv und freudig angespannt. Die Dixi-Klos und mobilen Pissoire taten tatsächlich ganz passabel ihren Dienst. Von daher zumindest Chapeau — doch ganz gut gelöst, auch wenn es grundsätzlich natürlich total bekloppt ist. An den Bierständen und mobilen Bierträgern lief ich heute konsequent vorbei — der vorherige Abend steckte mir noch ein bisschen in der Leber und ich hatte einfach keinen Bock auf Hopfensaft. Am Eingang zum Oberrang direkt über dem Block unserer Ultras traf ich noch einen Kumpel meines Vaters, mit dem ich einen kurzen Schwatz hielt, bevor ich noch ein paar Stufen erklomm und mich auf einem freien Platz setzte und das gigantische Olympiastadion das erste Mal so richtig auf mich wirken ließ. Das musste ich erst kurz sacken lassen. Das Marathonthor zu meiner Linken, die Ostkurve direkt geradeaus. Die gigantischen zwei Ränge und vor allen Dingen die starke Neigung der Tribünen, macht das Stadion trotz der breiten Tartan-Bahn zu einem anmutigen Kessel — auf jeden Fall einem deutschen Hauptstadtstadion würdig. Die von unten anmutig geschwungene Dachkonstruktion sah fast ein wenig lebendig aus. Im Block herrschte relativ ausgelassene Stimmung, das Bier floss in Strömen, die Sonne schien immer noch, aber irgendwas stimmte nicht ganz. Es fehlte ein bisschen der Fokus, der Zug, die Intensität. Wir hatten seit nunmehr sieben (!) Spielen nicht mehr gewonnen, standen mit ebenfalls sieben Punkten auf dem Relegationsplatz der 2. Bundesliga und hatten ein bomben-Auswärtsspiel in Berlin vor der Tür und die Möglichkeit endlich das Ruder rumzureißen. Die Atmosphäre implizierte allerdings eher „Saisonausklang und gesicherter Mittelfeldplatz“ — seltsam. Die Uhr näherte sich der Ein-Uhr Marke und dann gings so langsam endlich los. Dynamos Capo stand im Innenraum des Stadions, der Gästebereich links vom Marathontor und unserer richteten 50 000 Dynamo-Augen auf ihn und seine zur Seite gestreckten Arme, die sich jede Sekunde nach oben bewegen könnten.

DY! NA! MO!

schepperte durch das Olympiastadion und auf einmal wirkte es so, als ob die Dringlichkeit des Spiels und die Situation allen klar sei. Die Herthaner verschluckten sich bei dem Getöse aus unserer Kurve erstmal an ihren Drinks und zündeten ihre Choreo etwas zu spät, als die Mannschaften aufs Feld kamen. Das nach Anpfiff anschließende Forza Dynamo ließ die altehrwürdigen Tribünen des Olympiastadions ebenfalls beben und die im Heimbereich befindlichen Dresdner erhoben sich in Massen, als der Aufruf aus dem Gästeblock kam. Der Dynamo-Wechselgesang zwischen den Tribünen, hin und her zeigte, wer hier die ersten 10 Minuten die Hausherren waren. Und dann ganz plötzlich: Großchance Hertha, erste Zurückhaltung machte sich breit. Wenige Minuten später nächste Chance und dann: 1–0 für die „alte Dame“ Hertha durch Cuisance. Was für ein Schlag in die Fresse. Uff. Das tat richtig weh und dieses Tor hatte es in sich. Nicht nur, dass es ein wunderschöner Treffer war, sondern er zog im Prinzip den Stecker für den Rest des Spiels. Die bereits angesprochene Lethargie machte sich erneut im Block breit. Ja, es gab Gesänge, Ja sie hatten eine gewisse Lautstärke und Bumms, aber irgendwie fehlte etwas. Keine Überzeugung, keine Stärke, keine Ehre. Und genauso lief auch das Spiel. Dynamo war bemüht. „Sie waren stets bemüht“. Oh je, das klingt nach Abstieg. Folgerichtig erzielte Hertha kurz vor der Pause das 2–0 per Elfmeter. Dieser war zwar nicht gerechtfertigt, aber wenn du nicht den Schneid und die Cleverness hast, wird so eine Aktion eben gegen dich gepfiffen. Da machste nichts. In der Pause reflektierte ich die erste Hälfte und war erstaunt von der immer noch entspannten Stimmung um mich herum. Wir hatten nicht einen Stich gesehen, waren einfach unterlegen, ohne Chance. Eigentlich wollte ich mit unserem Auftritt in Berlin bei einer internationalen ebenso schwarz-gelben Bekanntschaft ein bisschen prahlen und zeigen, wie krass wir sind, aber mir war gründlich die Laune vergangen.

Die zweite Hälfte ging los und wir steigen in den ersten Abschnitt dieses Blogs ein, der ebenso schnell vorbei war, wie er kam. Eine Chance. Wir hatten eine Chance und die war nicht mal besonders gut. Über den Support in der zweiten Hälfte ist nicht viel zu sagen. War ok, aber mehr auch nicht. Leider kam vom Rasen, von unseren Goldjungs auch einfach kein Lebenszeichen. Da war kein Aufbäumen, keine Leidenschaft, keine Blutgrätsche um uns, die 25 000 mitgereisten Fans einmal mitzureißen. Kein Abfeiern einer gelungenen Aktion, um sich und uns zu pushen. Niemand, der das Heft in die Hand nahm, die anderen zusammengeschissen und angetrieben hat, niemand führte. Und genauso führungslos war der Support bis zum Ende. Ein, zwei Mal noch ein kurzes brachiales Aufbäumen von den Rängen gegen die Niederlage, aber alleine die Aussage auf dem Rückweg in der S-Bahn von einem Fan, der ungefähr in der Mitte der Südkurve zwischen den Fanlagern saß und meinte, dass wir heute an zwei Fronten sehr deutlich verloren haben, zeigte, dass heute echt nichts zu holen war.

Zurück am Hauptbahnhof gabs noch einen Spaziergang zur Schaltzentrale der deutschen Politik und dann einen Snack, bevor ich die Heimreise antrat.

Am Bahnhof in Erfurt beim Umstieg in den Regionalzug nach Hause sank die Stimmung auf ein erneutes Tief, nachdem der Zug wegen technischer Störung erst 10, dann 20, und final 30 Minuten Verspätung hatte. Und so stand ich in meiner triefenden Frustration und Miesepetrigkeit am Bahnsteig und entdeckte eine junge Frau, die ganz gedankenverloren Musik hörte und dazu tanzte und leise vor sich hinsang. Ganz fasziniert schaute ich ihr ein paar Sekunden zu, bis ich auf den Gedanken kam, dass auch ich eigentlich lieber keine schlechte Laune haben möchte. Also Lieblingssongs anmachen, Hände ausschütteln, Schultern straffen, Stimmbänder wieder aktivieren und Arme nach oben …

„DIE LEGENDE AUS ELBFLORENZ, DER VEREIN MIT DEN BESTEN FANS!!!“.

Bis zum nächsten Spiel.