Ch. 05 | 打工度假 | 說走就走。
很喜歡海,關於瀨戶內海藝術祭。
Ch. 05 | 打工度假 | 說走就走。

20131031 / 瀨戶內海
很喜歡海。
某個在民宿的日常夜晚,另一間民宿的小幫手Fumi在晚餐時
提起:「我快離開日本了,離開前想去瀨戶內海藝術祭。」
我幾乎秒速回覆:「我也可以一起去嗎?」
因為藝術祭三年才舉辦一次,實在不想放過這個機會。
當時大約再兩三週左右展覽就要結束了,我快速的和Midori協調了班表,接下來的幾天都在和Fumi研究要去的景點、要搭的高速巴士,大概一週內決定好住宿地點後就出發了。

20131029 / 行李、車票、外套
記得出發時是個很早的清晨,搭乘的是07:50從京都發車到高松的巴士。
因為事發突然的關係,後背包甚至還是跟同事Yohei借的,出發前他還特別交代我,如果到了小豆島的安藤忠雄美術館,一定要幫他看看莫內的展覽,特別是蓮花相關的作品是最經典的⋯⋯。

20131029 / 男木島
因為展覽分佈在瀨戶內海各個大小島上,移動只能依賴船隻的關係,光是移動就非常耗費時間。我和Fumi都有各自想去的展覽,所以大多時間是分開行動的。
第一個島就選定了鬼島,單純只是因為大家都很愛自嘲台灣是鬼島(但出國後發現台灣根本讚到不行!)(離題了)。另外一個原因是這座島是桃太郎故事中的惡鬼根據地,很想去鬼島洞窟一探究竟。
在移動到鬼島洞窟的途中,經過了非常多的農地和上坡,也遇到一些剛結束農活的居民。居民年齡層普遍偏高,他們會用非常好奇的眼神看著遊客,忽然有種誤闖別人生活的感覺。
終於抵達鬼島洞窟的時候,在門口附近遇到幾位伯伯在聊天。
他們看到我一直在尋找洞口在哪,忍不住問了我是從哪裡來的。
我說:「台灣。」
伯伯們說:「原來是台灣啊,台灣人皮膚都很好呢!食物也很好吃。」
聊了一下他們曾經來過台灣的經驗,看著他們幾個閃閃發光的表情,說著來台灣時發生了什麼有趣的事,更覺得旅行真的是一輩子的養分。

20131031 / 直島 / 安藤忠雄 地中美術館
談到自學,也有人認為這種學習既自由又輕鬆自在,這可誤解大了。自學過程中除了必須認真學習,當心中有疑問時,身邊既沒有水平相近、可互相討論的同學,也沒有能夠指點迷津的學長和老師。不論怎麼努力,都無從得知自己究竟成長了多少,或自己的水平在哪裡。- 安藤忠雄
對於自學建築的安藤忠雄一直很感興趣,會來參加藝術祭一部分也是因為想親眼看看他的作品。
現場實際看到安藤忠雄的作品時,帶來的震撼是完全不同。建築中各種角度的搭配,使得光線可以完美的投射到該有的位置,不帶有多餘的設計也令人感覺到寧靜。
地中美術館場域內是完全不能拍照的,在參觀的當下可以全心全意投入在裡面,一直忍耐著拿出相機的衝動,直到靜下心來好好的欣賞作品。
印象特別深刻的是這個來自藝術家Walter de Maria的虛無空間的作品。

Walter de Maria / ”Time/Timeless/No Time , 2004“ / 圖片來自官網: https://benesse-artsite.jp/art/chichu.html
簡潔的設計,好像什麼都沒有,卻有著莫名大的吸引力。
隔了多年後的今天回頭想想,把元素從作品中刪除是最難的,就像我們永遠會覺得可以多做一件事情、可以多買一件衣服一樣。
但刪去了那些雜訊,呈現出來的就會是一種純粹的力量。

20131031 / 直島 / 草間彌生 黃南瓜
「我覺得地球是一個圓點,月亮是一個圓點,太陽是一個圓點,我們人都是宇宙中的微型圓點,如果你想像一下,我們的一生的可能已經有了萬年的旅程,但我們僅是其中微小的圓點。這就是我們的生命,也是我希望每一個人能感受到的。」 -草間彌生
在出發藝術祭之前,Yohei也交代我可以仔細觀察間彌生的作品。他說:「其實草間彌生的作品中的圓點,不是單純的圓點,而是一個一個的洞。有時是直的,而有時候是橫的,作品就是這樣交錯而成。」
當時的我還無法理解是什麼意思。
漸漸地理解了藝術家的背景後,才得知原來草間彌生有著嚴重的精神狀況,起初是因為看見什麼東西都會伴隨著圓點,接著試著和圓點共生。
將一個個的圓點連接起來,創造成一個屬於草間彌生的宇宙。

20131101 / 岡山
在岡山市區參觀一個活動時(具體已經想不起來是什麼內容),在入口處遇到了一名非常熱情的志工。發現我們是外國人後,就開始登記我們的國籍跟詢問來參觀的原因。
聽到我們是台灣人後特別開心,說來這活動的台灣人真的很多呢。接著向我們展示了他紀錄的表單,除了台灣以外,香港也是緊追在後。
看著他這麼開心的樣子,真心覺得每份工作都有他存在的價值,就算只是在入口處,按著計數器紀錄人流的志工,也能透過這樣紀錄的方式,在他的工作內容中找到樂趣。
很多時候,比起抱怨,真的不如先試著改變自己的心境。

20131030 / 小豆島
忽然有個靈感很想分享這段旅行,雖然並沒有發生太大的事件。
但發現,過了八年後的今天,終於能夠稍微理解那些藝術作品了。也許是因為開始慢慢能理解藝術家的背景,也許是因為開始了冥想。
在開始冥想後,發現自己不再那麼急躁了,能夠比以前更靜下心來,也更能察覺到週遭發生了什麼變化。食物開始變得更好吃、聽覺和嗅覺也變得更敏銳以外,還變得很容易受到感動。
也許是一直在接受新的資訊的關係,漸漸成為了消化情緒很慢的人,累積在腦海裡的資訊越來越多,該整理的情感卻一直囤積在腦海中。
藉由這系列的寫作,也能夠讓思緒做個斷捨離。把好的記憶好好的保留起來,該清除的雜訊也一起代謝掉。
希望能和安藤忠雄的作品一樣,簡單而純粹卻有力量。
메타데이터
- post_id
- fe8d9d2e0105
- slug
- ch-05-workingholiday-fe8d9d2e0105
- url
- https://medium.com/chenstraveler/ch-05-workingholiday-fe8d9d2e0105
- canonical_url
- https://medium.com/chenstraveler/ch-05-workingholiday-fe8d9d2e0105
- author_url
- https://medium.com/@theywc
- status
- ok
- fetched_at
- 2026-08-15 20:55:07