HUM SCI MDA LIF AI DI Dinghy Where to Break a Subtitle Is Geometry, Not Language The earlier posts in this series focused on alignment — how the dubbing audio matches the visuals — and on meaning — how a translation is…
HUM A 阿柿 · 毒舌編輯 「賓周源自蒙古語」原倡議者與元明文獻 廣府人都知道「賓周」是陽具別稱。黃霑早在《不文集》寫道：「廣東人稱男人那話兒⋯⋯曰賓周。」這個稱呼似乎是省港兩地獨有，不見於其他語言。諸如「賀錦麗大意失賓州」、「拜登緊咬賓州不放」等新聞標題，只有會說粵語的人看得吃吃失笑。
FL Flying Club Media 飛信社 【深度懷舊 X 超人迪加 銀河唯一的秘密】 超人迪加，1996年嘅特攝片，相信故事內容唔洗點介紹，但有部份細節內容可能係以前未提及過，現在就由小編帶大家深度懷舊探討
SPR AI DR Dr. Dostoevsky 🔜13🔚Bad Luck Bastards Club: An Art Manifesto Zen’s Dr.’s Shout Out to Midjourney
PR Precipice Cove Pinyin for Common Cantonese Phrases 係 — Xì 唔該 — wú gāi 喺邊 — xí biān 呢度 — ne dù 嗨 — hāi 多謝晒 — duōxiè shài 早抖 — zǎo dǒu 你叫咩名 — nǐ jiào miē míng 對唔住 — duì wú zhù 你邊度嚟㗎 — nǐ biān…
TA 嘆文化 Tan Canto-Culture 粵語聲調大解析！廣東話九聲六調（上） 說到粵語/廣東話的聲調，其實很多人都不了解，比較熟悉的人會知道「九聲六調」，所以我們時常聽到粵語有所謂的「九聲六調」，對，九聲六調！但大多數的人所知道的也就僅僅這四個字。至於到底是哪九聲哪六調呢？香港澳門的廣東話母語者也知道嗎？
A 唔係好明 又話捍衛，又搞分化 廣東話，粵語，白話，這三個詞其實大致上都是同一樣東西。粵語，在當今除了形容特定文化背景使用的語言，有時甚至還會變得有些敏感。也因為許許多多的外部因素，粵語的發展現正面臨一個不樂觀的前景。同時也越來越多的人意識到保護粵語同傳承粵語的重要性，也能見到越來越多的人開始行動起來。但是不知…
